die Schinderei

die Schinderei
- {drudgery} công việc vất vả cực nhọc, lao dịch, kiếp nô lệ, kiếp trâu ngựa - {grind} sự xay, sự tán, sự nghiền, sự mài, tiếng nghiến ken két, công việc cực nhọc đều đều, cuộc đi bộ để tập luyện, lớp học rút, lớp luyện thi, cuộc đua ngựa nhảy rào, học sinh học gạo - {oppression} sự đàn áp, sự áp bức - {slavery} cảnh nô lệ, sự nô lệ, sự chiếm hữu nô lệ, sự lao động vất vả, công việc cực nhọc

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schinderei — die Schinderei, en (Oberstufe) eine große, körperliche Anstrengung Synonyme: Plage, Strapaze, Tortur, Plackerei (ugs.), Quälerei (ugs.) Beispiel: Das Graben im Garten war bei strahlender Sonne eine elende Schinderei …   Extremes Deutsch

  • Die Lage der arbeitenden Klasse in England — Die Lage der arbeitenden Klasse in England, Leipzig 1845 Die Lage der arbeitenden Klasse in England mit dem Untertitel Nach eigner Anschauung und authentischen Quellen ist eine wichtige Arbeit und Frühschrift von Friedrich Engels aus dem Jahr… …   Deutsch Wikipedia

  • Schinderei — Etwas ist eitel (eine große) Schinderei: es ist eine schwere Arbeit und Plackerei, auch: eine große Anstrengung, z.B. beim Bergsteigen und Transportieren von Lasten. Ursprünglich wurde die Handlung des Schindens selbst, aber auch die Abdeckerei,… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Schinderei — Anstrengung, Beschwerlichkeiten, Mühe, Plage, Qual, Strapaze, Tortur; (geh.): Folter, Marter, Mühsal, Pein; (ugs.): Plackerei; (ugs. emotional): Quälerei; (südd., österr. ugs.): Gefrett, Gfrieß; (veraltend): Beschwer. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Schinderei — Schufterei; Knochenarbeit; Tortur; Maloche (umgangssprachlich); Plackerei (umgangssprachlich); Rackerei * * * Schin|de|rei 〈f. 18〉 I 〈unz.〉 schwere, mühsame Arbeit, Plage II …   Universal-Lexikon

  • Schinderei — Schin·de·rei die; , en ≈ Qual, Mühsal …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Liste deutscher Balladen — Diese Liste deutscher Balladen soll dem Auffinden von Artikeln zu bekannten Balladen dienen. Aus diesem Grund sind – soweit auffindbar – die Gedichtanfänge oder teilweise Refrains beigefügt. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R… …   Deutsch Wikipedia

  • Knochenarbeit — die Knochenarbeit (Oberstufe) ugs.: körperlich sehr anstrengende Arbeit Synonyme: Schwer(s)tarbeit, Schinderei, Plackerei (ugs.), Rackerei (ugs.), Schufterei (ugs.) Beispiel: Es war die reinste Knochenarbeit, sich durch die Wälder zum Strand… …   Extremes Deutsch

  • Napola — Filmdaten Deutscher Titel Napola – Elite für den Führer Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Misshandlung — Folter, Folterung, Quälerei; (geh.): Marter, Peinigung; (abwertend): Schinderei; (Rechtsspr.): Körperverletzung. * * * Misshandlung,die:Körperverletzung·Quälerei·Schinderei;auch⇨Folter(2) MisshandlungQuälerei,Körperverletzung,Peinigung,Schinderei …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Quälerei — 1. Folter, Misshandlung, Schikane; (geh.): Peinigung; (abwertend): Drangsalierung, Schinderei; (veraltet): Tribulation; (bildungsspr. veraltet): Vexation; (früher): Tortur; (Jargon): Mobbing. 2. a) Leid, Leiden, Qual, Schmerz; …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”